Tao Te Ching "menggambarka" Tuhan

 

LAO TZU - TAO TE CHING

​BAB I

Tao yang dapat dijelaskan

bukanlah Tao yang kekal.

Nama yang dapat diucapkan

bukanlah Nama yang kekal.

Yang tak bernama adalah batas antara Langit dan Bumi.

Yang bernama adalah ibu dari segala ciptaan.

Terbebas dari keinginan, Anda dapat melihat misteri yang tersembunyi.

Dengan memiliki keinginan, Anda hanya dapat melihat apa yang tampak nyata.

Namun, misteri dan kenyataan

muncul dari sumber yang sama.

Sumber ini disebut kegelapan.

Kegelapan lahir dari kegelapan.

Awal dari semua pemahaman.

Bab 4

 Tao seperti wadah kosong:

tidak akan pernah bisa dikosongkan dan tidak akan pernah bisa diisi.

Sangat dalam, itu adalah sumber dari semua hal.

Itu menumpulkan yang tajam, mengurai yang kusut,

menaungi yang terang, dan menyatukan semua ciptaan dengan debu.

Itu tersembunyi tetapi selalu hadir.

Saya tidak tahu siapa yang melahirkannya.

Itu lebih tua dari konsep Tuhan